中央广电总台国际在线在昨天发布一个视频 《中国七夕节,老外知多少》,其中有许多老外参与活动。
第一项:你知道中国的 「七夕」 吗?
第一位嘉宾,女,荷兰人,来华 1 个月,表示:不知道……
第二位嘉宾,夫妇,美国人,来华 10 年,表示:好像是 8 月 8 日还是什么来着……
第三位嘉宾,女,英国人,来华 7 周,表示:从来没听过,也是刚刚才知道的……
第四位嘉宾,女,法国人,来华 1 周,表示:不知道……
第五位嘉宾,男女朋友,女西班牙、男智力,来华时间分别 7 个月、 10 个月,表示:不知道……
第六位嘉宾,男,来华 13 年,日本人,表示:当然听说过,日本跟中国都有,不过日本是阳历七月七号,中国是农历七月七号。
第七位嘉宾,男,来华 13 个月,非洲贝宁人,表示:先说是个传说,后改口是中国情人节。
第二项:难度升级--究竟是什么传说呢?
第七位嘉宾非洲贝宁人对此比较熟悉,直接说:这个故事就是牛郎跟那个织,他们后来就是在鹊桥上再见面,就是鸟做成一个桥在上面,让他们每一年农历 7 月 7 日在那个桥见面。
第三个项:你们国家有自己的情人节吗?
第三位英国女嘉宾表示:我们只过 2 月 14 号的情人节,英国人会出去吃饭,我们会交换礼物和卡片,为你的另一半准备一个惊喜等等,比如花之类的
第二位美国夫妇嘉宾表示:一般就是晚餐、花、糖果之类的
第五位西班牙女嘉宾表示:我们有不一样的情人节,在 4 月 23 日的时候有一个圣乔治节,这个节日是在西班牙的加泰罗尼並地区,这个节日男人会送女人玫瑰花,然后女人会为这个男人买一本书。
第六位日本男嘉宾表示:(我们的七夕) 就是说一般都是面向孩子们的活动,因为大人都不太感兴趣,写自己的许愿。然后七月七日的晚上,孩子们一起一边看天空的星座一边许愿。
第四项:老外体验七夕民俗 「穿针乞巧」
英国人最终放弃,美国人用了至少 10 分钟艰难完成,只有阿拉伯大叔轻而易举的完成